gtkPyglot is a python desktop tool for software translators giving them an easy and comfortable way to check for existing translations from other projects. Currently gtkPylyglot supports the pylyglot.org website and google translate. Support for open-tran.eu is planned in next releases.
Currently gtkPyglot is getting a local database implemented in sqlite3 and populated using the pylyglot.org database file from a local installation of pylyglot.